Did a test on messages and saw that it doesnt display who it's from when entering the message.
Cant find what file to edit...

Skärmavbild 2022-07-18 kl. 21.08.06.png