you'd better create a ticket and we'll look into the issue
Hello Rudi,
It's clear! GSC reported 500 internal error for mysite.com/templates/general_simple address.
Check with your template address and you get 500 internal server error.
Probability something wrong in .htaccess file