Hello Chris, Field bound boxes pages doesn't appear on list of pages to enable the sidebar filter.
Because, field bound boxes itself a content box.
no-field-bound-boxes.jpg
You can check my site here
https://bit.ly/32mpodJ
On homepage, "Districts" is the block for field bound content box.