In directories (for example, Dmoz), there was a concept of related categories, which were marked with an @

I just started studying the engine today, and I would like to understand if it is possible to make this implementation on the already existing fields.

It's just that I usually start writing something, and then it turns out that it can be done more elegantly using standard methods.

I apologize for my english.