Error link url

[Jose carlos Picon davila]

Hello

On my website (anunciacoche.es) if I click a link, appears an incorrect url. I have to solve this problem because these links, they can affect the positioning of my website in search engines.

Example page: http://www.anunciacoche.es/news/comprar-moviles.html

error_link.jpgerror_link1.jpg

Thanks
Regards