When you import the Turkies language, the body of the e-mail templates doesn't contains new lines. So everything will be imported in one line.

Another thing is that alot of the language files...