Not Sure about adding it after the $ but an easy fix is to add it to the title above for example change

Basic Plus >

Basic Plus * VAT is included in the price.

or similar to that and this...