Hello,

You can translate them via Listing Fields > select field > Edit > Field options (without linked data entry)

or Plugins > Multifield > your entry > Build > some item > Edit > Name
...