So, if you set the size = 1 in category_level.tpl file that it must works properly.
Check your changes in your current template. Tell me if you'll have same problem and provide the cPanel/FTP access...