Edited: It works. Thank you Rudi!
On the 8th I didn't clear my browser's cookies after uploading the updated file so it was still doing some oddness. After clearing my browser's cookies for a second time, all seems to be working great. Much appreciated!