If you go to admin / categories / and choose to edit one, you have option to edit 'title', just type what you want to show

there is also ability to set listing Meta description, keywords and title,

Here you can add certain field values and also you can type other info in like your website name